What Is An Assessment For Mental Health? A mental health evaluation is when an expert checks your thoughts, feelings and behaviours. It is usually conducted by your family doctor or psychologist. The assessment includes either a verbal or written test as well as a physical exam and medical history. These